The email shared the following information along with the three photos:
"hola compré hace unos años en Mejillones, Chile un mueble de la fabrica de Charles F. Biele & Sons CO con asiento en New York.
The Google translation is:
"Hi I bought a few years ago in Mejillones, Chile furniture factory of Charles F. Biele & Sons CO based in New York.
Attached photo is of wood with his acrylic cover, had it in a museum but I brought it back to my home."
This model is fairly common to others made by Charles F. Biele and Sons. The second picture gives the address as 379-381 West 12th Street, New York, USA. The business moved there in 1898 and remained there for the next 28 years.
More Charles F. Biele and Sons information can be found at:
http://www.bielefamily.com/CFB_business.htm